Malgorzata Müller
Dozentin für Englisch / Polnisch
Hochschule der Polizei des Landes Brandenburg
Bernauer Str. 146
16515 Oranienburg
Telefon: +49 (0) 3301850 2567
E-Mail: malgorzata.mueller15 [at] hpolbb.de
Curriculum Vitae:
| Seit 2021 | beeidigte Dolmetscherin für die Gerichte und Notare des Landes Brandenburg für die Sprache Polnisch |
| 02.2019 | Gastdozentin an der Nationalen Universität für Öffentlichen Dienst in Budapaest/Ungarn im Rahmen des Erasmus-Programmes |
| 03.2012 - 04.2012 | Gastdozentin an der Polizeihochschule in Szczytno/Polen im Rahmen des Erasmus-Programmes |
| Seit 12.2009 | Dozentin für Englisch und Polnisch an der HPol |
| Seit 2011 | Ermächtigung als Übersetzerin für die englische und polnische Sprache bei den Berliner Gerichten und Notaren |
| 03.2011 | CEPOL-Fortbildung für Englischlehrkräfte an Polizeischulen |
| 11.2009 - 05.2010 | Qualifizierung zur Deutsch als Fremdsprache (DAF) Lehrkraft |
| 10.2003 - 07.2009 | Studium im Übersetzen und Dolmetschen an der Humboldt Universität zu Berlin am Institut der Anglistik und Slawistik Abschluss Diplom-Translatorin |
| 08.2008 - 10.2008 | Deutschlektorin an der Universität Guanajuato / Mexiko - Anfängerkurs für Deutsch als Fremdsprache - Konversationskurs mit Landeskunde |
| 09.2005 - 06.2006 | Auslandsstudium an der University of Sheffield / England Modern Languages with Interpreting |
